まあ、その、日記です。お気軽にコメントつけてください♪


by mikansour

初出勤。

今日は例の週半分プチ出向プロジェクトの初勤務でした。

やっぱり初めての場所は緊張するねぇ~。。

いくら前一回仕事をもらってて、会議とかは一緒にやったことはあるとはいえ、
向こうの会社に入り込んで業務をするのは緊張するし、どっと疲れた。

私はわりと人見知りしない図々しいタイプだとは思うけど、
やっぱりこんなに疲れるんだなーと久々に実感。

新入社員の頃を思い出した。

しかも、業務はとりあえずひたすら和訳。
このまま和訳を続けるか、違うやり方にするかはまた来週考えるらしいけど。
むー。。
[PR]
by mikansour | 2004-12-22 23:36 | 医薬品開発。 | Comments(0)